59. La loi du 5 juillet 1995 sur les mesures opérationnelles d'investigation, telle que modifiée, énumère en son article 6 les méthodes d'enquête secrètes que peuvent employer la police ou des agences de sécurité aux fins d'une enquête pénale. En vertu de l'article 6 § 1 4) de cette loi, la police peut réaliser un " coup d'achat " (проверочная закупка) de marchandises interdites (par exemple des stupéfiants).
59. В статье 6 Федерального закона "Об оперативно-розыскной деятельности" от 5 июля 1995 г. перечисляются четкие методы, которые могут использоваться правоохранительными органами или службами безопасности в целях расследования преступления. Согласно пункту 4 части первой статьи 6 данного Федерального закона органы милиции могут проводить "проверочные закупки" запрещенных товаров (например, наркотиков).